Affichage des articles dont le libellé est Lectures en VO. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Lectures en VO. Afficher tous les articles

dimanche 29 janvier 2023

[ Avis ] Love on the brain de Hali Hazelwood


4e de couverture (made in Google traduction):

"Comme un Jedi vengeur aux cheveux violets apportant l'équilibre à l'univers du mansplaining, Bee Königswasser vit selon un code simple : que ferait Marie Curie ? si la NASA lui offrait la direction d'un projet de neuro-ingénierie - un rêve devenu réalité après des années de galère en milieu universitaire - Marie accepterait sans hésitation. Euh. Mais la mère de la physique moderne n'a jamais eu à co-diriger avec Levi Ward.

Bien sûr, Levi est très attirant. Et bien sûr, il l'a attrapée dans ses bras comme un héros de roman d'amour quand elle s'est accidentellement transformée en damoiselle en détresse lors de son premier jour au laboratoire. Mais Levi a exprimé très clairement ses sentiments envers Bee à l'école doctorale – les ennemis jurés travaillent mieux dans leurs propres galaxies très, très loin."


Ma note : ⭐⭐⭐⭐.5/5

Mon avis :


J'ai plusieurs fois remis à plus tard la lecture de ce roman de Hali Hazelwood car son premier livre ("The love hypothesis") ne m'avais pas plus emballée que ça. Et je suis contente d'avoir finalement sauté le pas car j'ai vraiment ADORE!

Une chose est sûr, je suis de plus en plus fan des romances où la protagoniste principale est une nerd des sciences ou de l'ingénierie (voir mon avis plus qu'enthousiaste sur "The kiss quotient" de Helen Hoang). Ca fait bien fou de suivre des héroïnes fortes, intelligentes, passionnées dans leur domaine et tellement drôles. 

J'ai complètement adhéré au pitch de l'histoire et j'ai adoré la dynamique entre les personnages. Bee et Levi fonctionnent parfaitement bien ensemble, j'ai pris beaucoup de plaisir à suivre leur histoire. Mais ce que j'ai particulièrement apprécié c'est le parallèle entre leurs vies IRL et leurs alter égos sur le net. J'ai trouvé ça très réaliste et original.

J'ai donc passé un très bon moment avec ce livre que j'ai dévoré. Je recommande vivement!

dimanche 27 novembre 2022

[ Avis ] In a holidaze / Un Noël sans fin de Christina Lauren


 4e de couverture :

"Parfois les miracles se produisent …

C'est habituellement le plus beau moment de l'année... pas, hélas, pour Maelyn Jones. Elle vit avec ses parents, déteste son job-qui-ne-mène-nulle-part et vient de commettre sa dernière bourde sentimentale qui prend des proportions épiques. Mais le pire de tout peut-être, c'est que Noël sera sans doute le dernier qu'elle pourra passer dans le lieu qu'elle aime le plus au monde, le chalet enneigé de l'Utah où elle se rend chaque année depuis sa naissance avec sa famille et ses deux autres familles de cœur. 

Mentalement effondrée quand elle s'éloigne en voiture du chalet pour la dernière fois, Ma lance à l'Univers ce qu'elle pense être une simple requête : S'il te plaît, montre-moi ce qui pourra me rendre heureuse. La dernière chose dont elle se souvienne : des pneus qui crissent, un bruit de tôles qui entrent en collision, puis... black-out complet. Quand Mae se réveille, elle se retrouve à bord d'un avion bondé à destination... de l'Utah, où elle recommence les mêmes vacances, inlassablement. Alors qu'une succession de désastres hilarants la renvoient les uns après les autres, systématiquement, dans l'avion, Mae doit trouver comment briser cette étrange et infernale boucle du temps. Comment s'en libérer et finalement parvenir à rencontrer le véritable amour sous une branche de gui ?"


Ma note : ⭐⭐⭐⭐/5

Mon avis :


J'ai pour habitude de dire qu'un Christina Lauren ne déçoit jamais. Et cette fois encore, mon propre adage se confirme car j'ai vraiment adoré ce roman. 

"In a holidaze" est ma première lecture de Noël de cette année. J'avoue que j'appréhendais un peu car les romances/films de Noël ce n'est pas tellement ma tasse thé. Ors ici j'ai été agréablement surprise par une histoire très originale et des personnages hautement sympathiques. 

J'ai vraiment bien accroché à la conception familiale des fêtes que propose ce roman. Ici la famille est celle que l'on s'est choisi au fil des années et pas nécessairement celle que l'on hérite par le sang; c'est un concept que j'aime énormément. 

La romance est très mignonne, dosée juste comme il faut sans un surplus de "sucre" ou de gnian-gnian. L'histoire se déroule dans un cadre idyllique (un chalet dans une montagne enneigée, quoi de mieux pour les fêtes?!) qui m'a furieusement donné envie de partir en vacances moi aussi.

J'aurais simplement un petit regret: ce livre est bien trop court. J'aurais aimé en avoir un peu plus, et plus précisément, avoir une fin un peu moins précipitée.

Au final, c'est donc un grand OUI pour cette romance de Noël que je ne peux que vous conseiller. A lire dès à présent !

dimanche 13 novembre 2022

[ Avis ] The Wall of Winnipeg and Me / Et puis quoi encore ! de Mariana Zapata


 4e de couverture :

"Et si votre contrat de travail se transformait en... (mais on ne vous dira pas en quoi !).
"Une chose est sûre : un jour, je vais étrangler Aiden Graves. Mon mobile ? Pendant deux ans, j'ai été l'assistante multitâche de ce grossier personnage pour lequel je me pliais en quatre, sans jamais un bonjour ni un merci en retour ! Exigeant, entêté, vegan, et aussi aimable qu'une porte fermée - n'importe quelle fille l'aurait plaqué et c'est ce que j'ai fait (avec un pincement au cœur, j'avoue). Et cet ingrat n'a pas eu un mot pour me retenir… Alors, vous n'imaginerez pas une seconde ce qu'il est venu faire chez moi aujourd'hui. Et encore moins ce qu'il a en tête !...""


Ma note : ⭐⭐⭐/5

Mon avis :


"The Wall of Winnipeg and Me" est mon troisième Mariana Zapata (cf.: "From Lukov with love" & "Kulti"). Bien que je l'ai trouvé un peu en dessous par rapport au deux autres, j'ai quand même passé un bon moment de lecture. 

Le point fort incontestable de ce roman est l'ultra slow burn dans la construction de la relation entre Aiden et Vanessa. Il ne faut pas moins des 600 pages de ce livre pour voir enfin leur histoire aboutir. 
L'autre point fort est le soin que met l'auteure à créer un réel background familial pour les personnages. 

Malheureusement, ces même personnages ne m'ont pas convaincue. Vanessa n'a pas attiré ma sympathie; elle manque clairement de caractère et ses décisions plus qu'erratiques m'ont pas mal agacée. Aiden quand à lui ne m'a pas du tout fait rêver. Trop grognon, trop crypté, trop ennuyeux; j'ai vraiment eu du mal avec son comportement. 

Malgré tout, je n'ai pas vu passer le temps avec ce roman. Je l'ai lu très rapidement et il m'a fait sourire plus d'une fois. Sans pour autant dire que je suis devenue une fan du genre, je pense que je commence à avoir un réel penchant pour les "sports romance" car j'ai une furieuse envie d'en lire d'autres. 

Au final, bien que loin d'être parfait, ce livre aura quand même été un bon moment de lecture. Je lirai d'autres Mariana Zapata sans aucune hésitation. 

dimanche 30 octobre 2022

[ Avis ] The American Roommate Experiment de Elena Armas


 4e de couverture :


Rosie Graham a un problème. Quelques-uns, en fait. Elle vient de quitter son emploi bien rémunéré pour se consacrer à sa carrière secrète d'auteur de romans d'amour. Elle n'en a pas parlé à sa famille et souffre d'une terrible angoisse de la page blanche. Puis, le plafond de son appartement new-yorkais s'effondre littéralement sur elle. Heureusement, elle a le double des clés de sa meilleure amie Lina, qui est absente. Mais Rosie ne sait pas que Lina a déjà prêté son appartement à son cousin Lucas, que Rosie traque - faute de mieux - sur Instagram depuis quelques mois. Lucas semble avoir l'intention de venir à son secours comme un chevalier espagnol en armure brillante. Sauf que celui-ci se promène en serviette, a un sourire distrayant et un accent irrésistible. Oh, et il cuisine.

Lucas propose à Rosie de rester avec lui, au moins jusqu'à ce qu'elle puisse trouver un logement temporaire abordable. Puis il lui propose une expérience scandaleuse pour faire revenir sa muse littéraire et respecter ses délais : Il va l'emmener dans une série de rendez-vous expérimentaux destinés à relancer son inspiration romantique. Rosie n'a rien à perdre. Son béguin stupide en ligne est totalement sous contrôle, mais le séjour de Lucas à New York a une date d'expiration, et six semaines ne suffiront peut-être pas, ni pour elle ni pour son échéance."


Ma note : ⭐⭐⭐⭐/5

Mon avis :


Dire que j'avais hâte de livre ce livre serait un bel euphémisme. Car depuis ma lecture de "The Spanish love deception" que j'avais ADORE, je comptais presque les jours jusqu'à sa sortie. 

Et je ne suis pas déçue d'avoir attendue car, même si ce deuxième roman d'Elena Armas m'a un chouilla moins plus, j'ai adoré l'histoire de Rosie et Lucas. L'auteure nous propose encore une fois une romance feel good trèèèès slow burn (et ça je valide à 1 000%). 

J'ai beaucoup accroché aux deux protagonistes principaux. Ils m'ont fait rire et fait battre mon petit cœur tellement ils sont mignons. J'étais aussi très contente de revoir Catalina et Aaron (personnages principaux du premier roman de l'auteure) et Charo, qui j'espère aura le droit à sa propre histoire dans un prochain livre. 

Au final, je n'ai pas vu le temps passer avec cette histoire qui m'a permis de me vider la tête et de passer un très bon moment. Je recommande! 


mardi 25 octobre 2022

[ Avis ] Dark Deception de Sarah Piper


 4e de couverture (made in Google traduction):


Un roi vampire impitoyable. Une séduisante héritière de la famille du crime. Un sombre désir qui ne sera pas apprivoisé…

Charlotte...

Charlotte D'Amico n'a jamais rencontré un coffre-fort qu'elle ne pouvait pas casser, un penthouse qu'elle ne pouvait pas cambrioller, ou un gars riche coincé qu'elle ne pouvait pas tromper. Ainsi, lorsque le patron du crime qui dirige sa vie lui ordonne d'espionner un autre milliardaire reclus, Charley n'est pas inquiète.
Sourire joliment, garder le patron heureux, garder sa sœur en sécurité. C'est comme ça que ça marche.
Mais Dorian Redthorne n'est pas une cible ordinaire.
Il est charmant, drôle et incroyablement chaud, avec un accent britannique plus que désirable.
Il est aussi sombre, dangereux et cache définitivement des secrets…
Des secrets qui pourraient bien lui couter la vie.

Dorien...

Le roi vampire Dorian Redthorne a plus de responsabilités qu'il ne peut en compter.
Gardez les êtres surnaturels de New York à l'oeil. Protégez ce qui reste de sa famille. Et surtout, enterrer les secrets de son père décédé… avant que leurs ennemis ne découvrent la plus grande faiblesse de la famille royale.
Charlotte D'Amico est une complication dont il n'a pas besoin.
Mais l'odeur de son sang est enivrante, son rythme cardiaque est un appel de sirène auquel il ne peut résister.
Un baiser volé, et Dorian sait comment cela se termine : il la réclame, ou il la saigne à sec.
Malheureusement, sa jolie petite escroc est aussi perfide que ses ennemis.

La question est…

Qui le détruira en premier ?"


Ma note : ⭐.5/5

Mon avis :


Mon avis sera court car il ne me faudra que peu de développements pour exprimer ma déception. 

Ce roman est d'une pauvreté affligeante, tant du coté de l'écriture que du côté des personnages. Les deux protagonistes principaux sont sans substance, caricaturaux et à coup sur bipolaires si je me réfère à leurs réactions plus qu'erratiques. 

De plus, il n'y a aucune construction d'un mythe vampirique. L'auteure pose juste les choses là et puis il faut s'en contenter. Il n'y a également pas de vrais enjeux et je n'ai absolument pas compris l'histoire (Qui est "méchant"? Qui veux du mal à qui? Pourquoi?...).

Enfin, il y a vraiment mais alors vraiment trop de scènes osées. Le trop c'est comme le pas assez: c'est indécent; et dans ce cas précis ça se confirme parfaitement. 

Je ne recommande donc pas cet ouvrage dont je ne lirai pas la suite. Je me demande bien ce qui a pu me pousser à acheter ce livre ... Bref, à oublier !

dimanche 18 septembre 2022

[ Avis ] Hollow Crown duology: Incendiary & Illusionary de Zoraida Córdova



4e de couverture (made in Google traduction):


Je suis Renata Convida.

J'ai vécu cent vies volées.

Maintenant je vis ma vie.

Renata Convida n'était qu'une enfant lorsqu'elle a été enlevée par la Justice du Roi et emmenée dans le luxueux palais d'Andalousie. En tant que Robari, la plus rare et la plus redoutée des Moria magiques, la capacité de Renata à voler des souvenirs aux ennemis royaux a permis la colère du roi, un siège qui a entraîné la mort de milliers de personnes.

Maintenant, Renata est l'un des Whispers, des espions rebelles travaillant contre la couronne et aidant les Moria restants à s'échapper du royaume déterminés à leur destruction. Les Whispers ont peut-être sauvé Renata du palais il y a des années, mais elle ne peut échapper à leur méfiance et à leur haine - ou aux souvenirs accablants des centaines d'âmes qu'elle a rendues "creuses" pendant son séjour au palais.

Lorsque Dez, le commandant de son unité, est fait prisonnier par le célèbre prince Sangrado, Renata fera tout pour sauver le garçon dont l'amour fait sa place parmi les Whispers supportable. Mais une tentative de sauvetage désastreuse signifie que Renata doit retourner au palais sous couverture et terminer la mission top secrète de Dez. Renata pourra-t-elle convaincre ses anciens ravisseurs qu'elle reste fidèle, alors même qu'elle brûle de se venger du prince brutal et énigmatique ? Sa vie et le destin de la Moria en dépendent.

Mais le retour au palais réveille des souvenirs d'enfance longtemps enfermés. Alors que Renata s'intègre plus profondément dans la politique de la cour royale, elle découvre un secret de son passé qui pourrait changer tout le destin du royaume et mettre fin à la guerre qui lui a tout coûté."


Ma note : ⭐⭐⭐⭐.5/5

Mon avis :


Après avoir fini cette duologie je me pose deux questions: 
Pourquoi est-ce que je ne l'ai pas lu plus tôt? Pourquoi est-ce que l'on ne parle pas plus de ces livres? Car j'ai adoré mon voyage dans cet univers!

Je dois avouer que le tout début d'Incendiary ne m'a pas plus emballée que ça. Je l'ai trouvé confus et très lent. Il y avait beaucoup de personnages, de lieux (le deuxième tome possède une carte, ouf!) et une mythologie plutôt compliquée à me représenter. Et puis vers le cinquième chapitre de ce premier tome l'histoire fait un bon en avant, elle devient plus claire. A partir de ce moment-là j'ai été happée dans ma lecture jusqu'au bout.

Il faut dire que Zoraida Córdova sait raconter une histoire! Dans cette duologie il y a de l'action, de la magie, de la conspiration, des trahisons, de l'amour et même des pirates (oui, oui, des pirates!). Je n'ai pas vu le temps passer tant l'histoire est dense et se déroule sans temps morts. Une sacré aventure très bien écrite. 

Mais l'histoire ne serait rien sans des personnages forts et marquants. 
Renata est le genre d'héroïnes fantastiques que j'adore. C'est une jeune femme forte malgré les épreuves qu'elle a subit. Elle est déterminée à faire le bien en suivant son instinct, et se bat jusqu'au bout pour ses convictions. 
Castian est sans nul doute devenu l'un de mes personages masculins préférés du genre. A beaucoup d'égards il m'a fait penser à Cardan (cf.: The Cruel Prince trilogy de Holly Black) tant sa personnalité est trouble et tourmentée, mais au même temps si facile à aimer. 
Et j'ai aussi beaucoup aimé Dez et Lady Nuria. J'aimerais tellement un spin off sur eux!! 

C'est donc un grand oui pour cette duologie que j'ai adoré. Je recommande, évidement!  


✰ Citation ✰

“Sometimes you return to a place, and it no longer feels familiar. Not because it’s changed, but because you have, and there isn’t anything you can do to get that feeling back.”

vendredi 2 septembre 2022

[ Avis ] Archer's Voice de Mia Sheridan


4e de couverture :


"Quand Bree Prescott arrive dans la petite ville du Maine, elle espère y trouver la paix qu'elle recherche désespérément. Elle est là pour oublier le traumatisme qu'elle a subi dans sa ville natale et recommencer une nouvelle vie. Mais à peine installée dans sa nouvelle maison près du lac, elle va croiser Archer Hale, un homme solitaire et mystérieux, qui cache au fond de lui une profonde souffrance. Un homme que personne ne voit, un homme sans voix. Archer's voice parle de la rencontre d'une femme dont la mémoire reste bloquée sur une nuit d'horreur et d'un homme pour qui l'amour est la clé de sa liberté. C'est l'histoire d'un homme silencieux qui vit avec une blessure terrible et de la femme qui va l'aider à retrouver sa voix. C'est une histoire de souffrance, de destin, et du pouvoir de l'amour. Un roman poignant et captivant. Un héros sensuel et émouvant. Une héroïne blessée."


Ma note : ⭐⭐.5/5

Mon avis :


J'ai tellement lu d'éloges sur ce roman que je m'attendais à quelque chose de vraiment exceptionnel. Au final j'en ressort très mitigée et plutôt incertaine quand à mon envie de poursuivre avec d'autres livres de Mia Sheridan. 

Je pense que ce qui à grandement contribué à ma déception est le peu d'affinité que j'ai eu avec le personnage de Bree. Je n'ai ni accroché à son caractère, ni à ses choix. Son passé douloureux ne m'a pas touchée et c'est en grand partie dû au fait que l'auteure le passe clairement au second plan derrière celui d'Archer. 

Et justement, en parlant de ce personnage, il manque cruellement de nuances. De plus je trouve que son évolution d'ermite à homme sociable est trop rapide. Je ne nie cependant pas son lourd et douloureux passé qui en fait un personnage à la psychologie complexe . 

En ce qui concerne la relation entre Bree et Archer, j'ai oscillé tout le long entre sentiment de tendresse et de mal à l'aise. Tendresse car ils vont développer des sentiments forts en acceptant leurs différences et limitations personnelles. Mal à l'aise car j'ai ressenti une sensation d'oppression au fur et à mesure que Bree tombait amoureuse d'une personne clairement trop dépendant d'elle.

Un autre point qui m'a dérangé est le contenu vraiment trop explicite. En lisant la quatrième de couverture je ne m'attendais pas à ça et j'avoue que ça m'a perturbée.

Il n'y cependant pas eu que du mauvais dans ma lecture. Ce livre est un réel page turner. Je l'ai lu en un temps record, sans m'ennuyer une seconde. 
J'ai aussi aimé le fait que l'auteurs appuie le trait sur les différences d'Archer, son incapacité à parler et les moyens qu'il à mis en oeuvre pour se faire comprendre.  

Au final cette lecture à été une petit déception car j'en attendais surement beaucoup trop. Un lecteur un peu moins "exigeant" que moi y trouvera très certainement son compte. 

samedi 20 août 2022

[ Avis ] Trilogie Rebelle du désert de Alwyn Hamilton

 

4e de couverture :


"" Le destin du désert repose entre ses mains".

Enfermée depuis tant d'années dans une vie étouffante au cœur du désert, Amani n'aurait jamais rêvé qu'un jour elle galoperait sur un cheval fantastique avec un fugitif recherché pour trahison. Emportée par le tourbillon de l'aventure, elle n'aurait pas imaginé non plus qu'elle tomberait amoureuse de lui...ni qu'elle l'aiderait à mener la résistance contre le Sultan."


Ma note : ⭐⭐⭐⭐/5

Mon avis :


Pour être tout à fait honnête, c'est d'abord les couvertures de la VO qui m'ont donné envie de me procurer et de lire cette trilogie car elles sont sublimes. Ce n'est qu'ensuite que je me suis mis à creuser un peu du coté des avis et notations, pour enfin me décider à commander les trois livres rapidement. 

Et je ne regrette pas du tout de l'avoir fait. En effet, j'ai vraiment beaucoup aimé cette histoire et je déplore que ces livres ne soient pas plus connus. 

Cette trilogie c'est l'histoire d'Amani, fille d'un Djinn et d'une mortelle, et de son envie irrépressible de s'évader de sa ville. Sa fuite ne va pas se passer tout à fait comme prévu car elle croisera le chemin de la rébellion. Une rencontre fatidique qui changera son destin à jamais. 

Je dirais que ce que j'ai le plus aimé ici c'est le style d'écriture de Alwyn Hamilton. A la manière du conte, l'histoire est poétique, fantastique, envoutante. Nous sommes transportés sans peine dans un monde de légendes, tel les 1001 Nuits. Cela m'a aussi beaucoup fait penser à une duologie pour laquelle j'ai eu un casi coup de cœur en début d'année: "We Hunt the Flame / We Free the Stars"

Un autre très bon point réside dans le soin que l'auteure a mis à façonner des personnages attachants et à tisser une intrigue originale et pleine de rebondissements. Il y a peu de temps morts, les personnages sont toujours en mouvement, et l'on découvre toujours plus de nouveaux lieux.

Au final, c'est une très bonne trilogie qui m'a fait voyager dans un monde de légendes. J'ai vraiment beaucoup aimé, je recommande! 

mercredi 27 juillet 2022

[ Avis ] Cultissime / Kulti de Mariana Zapata


4e de couverture :


"Lorsque Reiner Kulti, l’icone internationale du football, devient l’entraîneur de son club, Salomé exulte. Elle va côtoyer de près celui qu’elle vénère depuis toute petite et vivre un rêve éveillé! Mais, une semaine à peine après le début des entraînements, la désillusion est totale. Son héros se révèle distant, voire insaisissable. Comment Salomé a-t-elle pu fantasmer sur cet homme glacial? Hors de question pour autant d’abandonner la partie et de regagner le banc de touche. Car elle compte bien se dépasser pour impressionner le cultissime Reiner..."


Ma note : ⭐⭐⭐⭐/5

Mon avis :


Depuis ma lecture de "From Lukov with love" (mon avis ici), je crois que je suis bel et bien tombée amoureuse du style et des personnages de Mariana Zapata. Car cette fois encore c'est un grand oui!

Ce roman prend place dans le monde du football professionnel féminin. Malgré mon peu d'amour pour ce sport, j'ai au final vraiment aimé l'univers. Les descriptions et explications (techniques, entre autres) permettent une immersion totale dans le jeu et les entrainements, ce qui m'a un peu réconcilié avec cette discipline. 

Encore une fois, l'auteure a construit des personnages que j'ai adoré. Ils sont passionnés, drôles, émouvants et surtout ils ont un très fort caractère (et ça c'est le point qui m'a le plus plu). Salomé et Reiner Kulti vont se livrer à un bon nombre de "bagarres" verbales avec une répartie qui m'a bien fait rire. 

La romance entre nos deux personnages principaux est un réel "slow burn" car ils vont se tourner autour pendant tout le roman avec une construction très très lente de leur histoire. Il faudra attendra la fin du livre pour voir se concrétiser leurs efforts. Ce genre de construction est celle que je préfère même si parfois elle peut être légèrement frustrante pour la lectrice peu patiente que je suis.

C'est donc encore une fois un livre que je recommande vivement. Que vous soyez fans de football ou non, cette histoire saura vous séduire à coup sur. A lire

dimanche 26 juin 2022

[ Avis ] You and me on vacation de Emily Henry



4e de couverture :


DEUX AMIS.

DIX VOYAGES.

LEUR DERNIÈRE CHANCE DE TOMBER AMOUREUX.

IL Y A 12 ANS : Poppy et Alex se rencontrent. Ils se détestent et sont convaincus qu'ils ne se parleront plus jamais.

IL Y A 11 ANS : Ils sont obligés de partager le trajet du retour de l'université et à la fin, une amitié se forme. Et un pacte : chaque année, des vacances ensemble.

IL Y A 10 ANS : Alex découvre sa peur de voler sur le chemin de Vancouver. Poppy lui tient la main pendant tout le trajet.

IL Y A 7 ANS : Ils s'enivrent beaucoup trop et évitent de justesse de se faire tatouer à la Nouvelle-Orléans.

IL Y A 2 ANS : Tout va mal.

CETTE ANNEE : Poppy demande à Alex de la rejoindre pour un dernier voyage. Un voyage qui déterminera le reste de leur vie."


Ma note : ⭐⭐⭐⭐/5

Mon avis :


Il fait chaud, l'été est là, c'est le moment parfait pour penser aux vacances. Et quoi de mieux que de commencer par un livre qui fleure bon l'évasion, la plage et la romance

"You and me on vacation" est mon premier roman de Emily Henry, auteure plus qu'encensée outre-Atlantique. Je craignais que les avis ne soient un peu trop enthousiastes et de finir par être déçue, mais j'ai moi aussi été charmée pas sa plume. Son écriture est superbe; c'est fluide et efficace. Le seul petit bémol serait les flash-back continuels entre vacances présentes et vacances passées. Il a fallut que je m'y habitue et que je comprenne que ça a un réel enjeu dans la construction des personnages et de leurs sentiments. 

Poppy, notre protagoniste principale, a toujours voulu fuir sa ville natale. Un trou perdu où elle ne s'est jamais sentie à sa place et désespérément seule. Elle rêve de s'échapper pour se réinventer. Sa rencontre avec Alex, jeune homme bien à l'opposé de ses opinons et sentiments, va changer sa vie. Autour de leurs vacances ensemble, c'est d'abord une amitié puis un histoire d'amour qui se construis avec ses hauts et ses bas, ses accords et incompréhensions. 

Les interactions entre Poppy et Alex sont drôles et inattendues. Leur histoire se construit sur la réflexion de ce que nous voulons vraiment et sur ce que nous sommes prêts à sacrifier pour y arriver. A travers leurs questionnements et remises en question, c'est aussi un travail sur leurs passés qui ont forgé les adultes qu'ils sont aujourd'hui. Ces aspects donnent cette dimension plus profonde au roman qui m'a particulièrement séduite. 

Au final c'est un quasi sans faute pour ce livre qui est loin d'être une romance simpliste. J'ai adoré les personnages et l'originalité de l'histoire. Je recommande vivement !


*-*-*-*-*-*-*-*-*

A ce jour il n'est pas prévu de VF pour ce roman.

vendredi 10 juin 2022

[ Avis ] From Lukov with Love de Mariana Zapata


4e de couverture (made in Google traduction):


Si quelqu'un demandait à Jasmine Santos de décrire les dernières années de sa vie en un seul mot, ce serait certainement un mot de quatre lettres.

Après dix-sept ans - et d'innombrables os brisés et promesses non tenues - elle sait que sa chance pour concourir en patinage artistique touche à sa fin.

Mais quand l'offre de sa vie vient d'un idiot arrogant qu'elle a passé la dernière décennie à rêver de pousser sous un bus, Jasmine devra peut-être tout reconsidérer.

Y compris Ivan Lukov.
"


Ma note : ⭐⭐⭐⭐/5

Mon avis :


Depuis le temps que je voulais lire un livre de Mariana Zapata, j'ai enfin sauté le pas. Et je ne suis pas déçue car j'ai adoré! 

On m'avait prévenue que cette auteure est la reine incontestée du "slow burn" mais je ne m'attendais pas à ça. J'y suis tellement peu habituée que j'ai eu du mal à accrocher au début. Je trouvais ça un peu long et contemplatif. Mais très vite j'ai accroché au style et adhéré à l'histoire, si bien que j'ai volé de page en page sans voir le temps passer.

Dans cette histoire nous évoluons dans le monde du patinage artistique. C'est une discipline que j'ai toujours aimé regarder. Je trouve ça gracieux et délicat, mais à la fois tellement intense. Ici l'auteure pousse l'immersion au maximum avec tellement de détails et de descriptions des entrainements que j'avais moi aussi l'impression d'être sur la glace. 

Autour de ce thème central, nous suivons plusieurs personnages secondaires (surtout les cercles familiaux) et nos deux personnages principaux: Jasmine et Ivan. 
Jasmine est un personnage féminin comme je les aime. Elle est passionnée, possède un mental à toute épreuve et un très fort caractère. Elle à la gâchette facile niveau répartie et ça j'avoue que ça m'a beaucoup fait rire. 
Ivan quant à lui est tout simplement parfait. Il est drôle, attentionnée et déterminé (un peu butée également, mais je lui pardonne). J'ai vraiment eu envie d'aller patiner avec lui moi aussi. 

En bref, je ne peux que recommander cette lecture que j'ai adoré. Certes il faut prendre son mal en patience et assister à une construction lente de la romance, mais ça vaut le coup à 1 000%!


*-*-*-*-*-*-*-*-*

A ce jour il n'est pas prévu de VF pour  ce roman. Cependant, certaines oeuvres de Mariana Zapata sont déjà disponibles en français. Plus d'information par ici. 


dimanche 24 avril 2022

[ Avis ] Things we never got over de Lucy Score

 



4e de couverture (made in Google traduction):


Le barbier et bad boy Knox préfère vivre sa vie comme il prend son café : seul. Sauf si vous comptez son basset, Waylon. Knox ne tolère pas le drame, même lorsqu'il se présente sous la forme d'une future mariée en fuite.

Naomi ne fuyait pas seulement son mariage. Elle courrait à la rescousse de sa sœur jumelle à Knockemout, en Virginie, une ville rugueuse où les différends sont réglés à l'ancienne… avec des poings et de la bière. Généralement dans cet ordre.

Dommage pour Naomi, sa jumelle maléfique n'a pas du tout changé. Après s'être servie de sa voiture et de son argent, Tina lui laisse quelque chose d'inattendu. La nièce dont Naomi ne connaissait pas l'existence. Maintenant, elle est coincée en ville sans voiture, sans travail, sans plan et sans maison avec un enfant de 11 ans dont la trentenaire doit s'occuper.

Il y a une raison pour laquelle Knox ne fait pas dans les complications ou dans les femmes nécessitant beaucoup d'entretien, surtout pas les romantiques. Mais puisque la vie de Naomi a implosé juste devant lui, le moins qu'il puisse faire est de l'aider à se sortir de l'impasse. Et dès qu'elle cessera d'avoir de nouveaux ennuis, il pourra la laisser tranquille et reprendre sa vie paisible et solitaire.

Du moins, c'est le plan jusqu'à ce que les ennuis se transforment en véritable danger. "


Ma note : ⭐.5/5


Mon avis:


Le moins que l'on puise dire c'est que je suis hautement déçue que mon cadeau de Pâques de cette année soit une aussi grande déception. 

Petit tour d'horizon de tout ce qui ne m'a pas plu…

. Des personnages clichés et peu construits. Au vu du titre du roman, je pensais que les protagonistes auraient un background intéressant, qu'ils provoqueraient une quelconque émotion chez moi, mais que nenni. 

. Ce livre est bien trop long pour ce qu'il apporte. On aurait facilement pu enlever 150 à 200 pages sans pour autant changer l'essence de l'histoire. 

. L'intrigue "policière" pour savoir qui a pénétré chez Naomi et qui a tiré sur le frère de Knox est d'une extreme mollesse. Tout est cousu de fil blanc, ça m'a agacée.  

.  La romance est passable, d'une niaiserie sans précédent et franchement malsaine. Knox devrait suivre une thérapie d'urgence. 

. Tout au long de l'histoire l'auteure alterne entre scènes surchargées de testostérone et scènes surchargées de guimauve. Le combo parfait pour me faire grincer des dents. 

… et du peu qui m'a plu:

. La couverture que je trouve magnifique. 

. Le fait que ça se lise très vite. 

. La relation entre Naomi et sa nièce Haylay. 

En bref, vous l'aurez compris, je ne recommande pas. 


lundi 18 avril 2022

[ Avis ] This Woven Kingdom de Tahereh Mafi


4e de couverture :


Des empires qui s'affrontent, une romance interdite et une reine oubliée depuis longtemps destinée à sauver son peuple. L'auteure à succès Tahereh Mafi est la première d'une trilogie épique et romantique inspirée de la mythologie persane.

Pour tout le monde, Alizeh est une servante jetable, pas l'héritière perdue depuis longtemps d'un ancien royaume djinn forcé de se cacher à la vue de tous.

Le prince héritier, Kamran, a entendu les prophéties annonçant la mort de son roi. Mais il n'aurait jamais pu imaginer que la servante aux yeux étranges, la fille qu'il ne peut chasser de son esprit, déracinerait un jour bientôt son royaume – et le monde. "


Ma note : ⭐.5/5


Mon avis:


La voici, la voilà: ma première grosse déception pour un roman de Tahereh Mafi; auteure qui ne m'avais jamais ô grand jamais laissée tomber jusqu'ici

Le plot de l'histoire avait pourtant tout pour me séduire avec "une trilogie épique et romantique inspirée de la mythologie persane". Sauf que je n'ai rien vu de tout cela. 

J'ai mis très longtemps à finir ma lecture. L'histoire est lente, il ne se passe pas grand chose. Les blocs de narration sont interminables et les dialogues quasi inexistants. Ajoutons à cela une narration à la troisième personne (j'ai horreur de ça), un manque de clarté dans les repères spatio-temporels et une fin qui ne m'a pas du tout donné envie de continuer l'aventure.

Les personnages ne m'ont pas non plus fait grande impression.

Je n'ai pas du tout accroché avec Alizeh. Elle passe son temps à ressasser et à faire le point sur sa -triste- situation. Je l'ai trouvé passive, un peu bébête même par moments. Moi qui voue un culte aux héroïnes fortes et téméraires, j'ai eu beaucoup de mal avec elle.

Kamran, le personnage masculin principal, ne m'a pas du tout fait rêver; et c'est un première quand on connait l'adoration suprême que j'ai pour d'autres personnages que l'auteure à crée (comme Warner, Kenji, Ocean, ...). Son rapprochement avec Alizeh est trop rapide, trop facile. Cette relation manque de construction.  

Au final, je ressors de ma lecture très déçue. Je ne continuerais pas la trilogie. Quel dommage!
  


-*-*-*-*-*-

Je n'ai pas aimé ce roman... mais j'ai un amour immense pour ces autres œuvres de Tahereh Mafi:


 💖 

vendredi 15 avril 2022

[ Avis ] Jamais plus de Colleen Hoover



4e de couverture :


Ce sont ceux que nous aimons qui peuvent nous faire le plus de mal.

Lily Blossom Bloom n'a pas eu une enfance très facile, entre un père violent et une mère qu'elle trouve soumise, mais elle a su s'en sortir dans la vie et est à l'aube de réaliser le rêve de sa vie : ouvrir, à Boston, une boutique de fleurs. Elle vient de rencontrer un neurochirurgien, Ryle, charmant, ambitieux, visiblement aussi attiré par elle qu'elle l'est par lui. Le chemin de Lily semble tout tracé. Elle hésite pourtant encore un peu : il n'est pas facile pour elle de se lancer dans une histoire sentimentale, avec des parents comme les siens et Atlas, ce jeune homme qu'elle avait rencontré adolescente, lui a laissé des souvenirs à la fois merveilleux et douloureux. Est-ce que le chemin de Lily est finalement aussi simple ? Les choix les plus évidents sont-ils les meilleurs ?

Le chemin d'une jeune femme pour se trouver et pour rompre le cycle de la violence.

Est-ce que l'amour peut tout excuser ? "


Ma note : ⭐⭐⭐/5


Mon avis:


Angoisse, peur, colère et haine sont les mots les plus appropriés pour définir mes sentiments au cours de cette lecture. Avant même de me lancer je savais que le contenu de ce livre était sensible; j'étais cependant loin de me douter que cette lecture allait autant me mettre dans tous mes états.

L'auteure nous propose encore une fois un roman de qualité, très bien écrit, qui change cependant des autres livres que j'ai pu lire d'elle. Ici le sujet terriblement lourd des violences conjugales est le centre même de l'histoire. Ce n'est assurément pas une romance classique et encore moins une romance feel good. 

La grande majorité des personnages principaux sont fracturés pat la vie et possèdent un très lourd bagage émotionnel. J'ai vraiment ressenti une grande peine pour leurs histoires. Pour tous sauf pour Ryle à qui j'ai voué une haine sans limites. A mes yeux, rien ne justifie ses actes et ses essais pitoyables pour se sortir de sa situation n'ont fait que renforcer ma haine à son égard

Bien que je n'ai pas ressentie une connection particulière avec Lily, j'ai vraiment apprécié la force dont elle fait preuve. C'est un personnage courageux et déterminé. 
J'ai quelques regrets par rapport à Atlas. Je l'ai adoré mais il est vraiment trop peu présent dans le récit. J'aurais vraiment aimé plus de scènes avec lui. 

Au final, bien que je n'ai pas beaucoup de points négatifs à souligner, je n'ai cependant pas passé qu'un bon moment. Le sujet principal de l'histoire m'a vraiment parfois trop angoissée. Cependant, et parce que c'est très bien écrit, je ne peux que recommander. 


-*-*-*-*-*-

"It starts with us" (tome 2) sortira en VO le 18 octobre 2022. Centré sur Atlas, ce roman nous dévoilera son point de vue de cette histoire, mais également la suite de "Jamais plus". 

mercredi 23 mars 2022

[ Avis ] The kiss quotient de Helen Hoang


Publié en France par Hugo Roman sous le même titre

4e de couverture :


Stella Lane est une jeune femme brillante pour qui les chiffres n’ont aucun secret. Si sa vie professionnelle est parfaitement épanouie et qu’elle adore travailler avec des algorithmes pour prévoir la consommation de la population, sa vie personnelle est plutôt un échec, à ses yeux et à ceux de sa mère. Elle est affectée du syndrome d’Asperger, une forme d’autisme, qui la tient éloignée des autres. Comment se faire des amis lorsqu’on cumule une grande timidité et une franchise un peu brutale ? Que l’on craint le contact des autres ? Quant à sa vie amoureuse… Elle est inexistante…

Stella comprend mal l’intérêt d’avoir un homme dans sa vie mais, curieuse et poussée par sa mère qui se désespère de la voir célibataire et sans enfant, elle décide de résoudre ce problème comme une équation mathématique : avec méthode et détermination. C’est pour cela qu’elle va avoir recours aux services d’un escort boy. "


Ma note : ⭐⭐⭐⭐/5


Mon avis:


A force de voir ce livre dans mes recommendations je n'ai pas résisté et je l'ai commandé. J'en suis d'ailleurs bien heureuse car je l'ai dévoré. 

Encore une fois nous sommes ici dans une romance qui ne joue pas sur les clichés de base du genre. Le plot est original, les personnages sont intéressants sans être le moins du monde caricaturaux. 

J'ai vraiment adoré Stella, notre protagoniste féminine principale. J'ai apprécié que l'auteure nous propose une héroïne souffrant du syndrome d'Asperger qui casse les codes de la femme parfaite et lisse. Dotée d'une intelligence folle et d'une volonté en acier, Stella fait également preuve d'une force de caractère incroyable dès lors qu'il s'agit de prendre sa vie en main. Il est rare de voir des héroïnes comme elle dans des romances et j'en redemande. 

J'ai également vraiment aimé Michael. Qui ne l'aimerait pas quand on voit à quel point il est parfait?! 

En bref? C'est un roman parfaitement bien dosé, à l'écriture fluide, sans fausses notes majeures qui mérite d'être lu et savouré. Je recommande!

mercredi 16 mars 2022

[ Avis ] The Spanish love deception de Elena Armas

 


4e de couverture (made in Google traduction):


"Catalina Martín a désespérément besoin d'un date pour le mariage de sa sœur. Surtout quand son petit mensonge sur son petit ami américain est devenu incontrôlable. Maintenant, tout le monde qu'elle connaît - y compris son ex-petit ami et sa fiancée - sera là.

Elle n'a que quatre semaines pour trouver quelqu'un prêt à traverser l'Atlantique pour elle et à l'aider dans sa tromperie. NYC vers l'Espagne n'est pas un vol court et sa famille ne sera pas facile à duper. . . Mais même alors, quand Aaron Blackford - le 6'4 ", emmerdeur aux yeux bleus - propose d'intervenir, elle n'est pas tentée même une seconde. Il n'y a jamais eu d'homme plus agaçant, bouillant et insupportable.

Mais Catalina est désespérée et à mesure que le mariage se rapproche, Aaron Blackford devient une option plus que souhaitable. . ."


Ma note : ⭐⭐⭐⭐.5/5


Mon avis:


Quand j'ai lu le résumé je savais d'emblée que j'allais aimer. En fait j'ai adoré, et c'est peu dire. 

Ce livre comporte deux composantes essentielles que je recherche dans une romance: slow burn et ennemies to lovers. Ici le contrat est rempli et bien plus.

Elena Armas nous embarque dans une histoire pleine de péripéties cocasses et de moments drôles; le tout avec une romance parfaite et sans clichés. Son écriture est fluide et vraiment addictive. J'ai lu ce livre à une vitesse folle!

J'ai adoré les personnages principaux. Dès qu'ils sont ensemble, l'ambiance devient explosive. 
Catalina (oh que j'aime ce prénom!) est une jeune femme têtue, déterminée et profondément attachée à sa famille... ce qui nous fait quelques bons points en commun. Aaron quant à lui est tout simplement parfait. Cela faisait un bon moment que je n'avais pas autant aimé un personnage principal masculin. 

Au final ce fut un très très bon moment de lecture que j'ai adoré et que je recommande vivement!!


-*-*-*-*-*-

    Une sortie en VF serait prévue courant 2022. Je n'ai cependant pas trouvé confirmation de cette information. 

    The American Roommate Experiment est le prochain livre de Elena Armas. Il se passe dans le même univers, prenant comme protagonistes principaux deux personnages secondaires. Sortie VO : 08/2022.

mercredi 9 mars 2022

[ Avis ] November 9 de Colleen Hoover

 


4e de couverture :


"Ce jour-là, le 9 novembre, en allant déjeuner avec son père au restaurant, Fallon ne s'attendait pas à rencontrer Ben.

Elle ne se doutait pas que les quelques heures qu'ils passeraient ensemble seraient aussi magiques.

Ben veut devenir écrivain et son projet de livre passionne la jeune femme. Quant à Fallon, elle avait le rôle principal dans une série télévisée et une brillante carrière s'ouvrait à elle avant que sa vie ne bascule lors d'un terrible incendie deux ans auparavant.

L'attirance entre eux est forte et immédiate.

Mais, à dix-huit ans, ils sont encore si jeunes pour décider de leur avenir. Et Fallon doit s'envoler pour New-York, le lendemain, où elle espère relancer sa carrière. A priori, rien ne semble possible entre eux.

Mais comment le savoir ?

Ils vont alors se fixer rendez-vous le 9 novembre, pour conserver la magie de cette rencontre et la confronter au temps qui passe.

Les années vont défiler, les 9 novembre aussi, tous différents et surprenants. Fallon et Ben vont en apprendre un peu plus, à chaque fois, sur leur présent mais aussi sur leur passé."


Ma note : ⭐⭐/5


Mon avis:


Pour mon deuxième roman de cette auteure, j'ai choisit de m'attaquer à November 9. Cette fois encore j'en attendais beaucoup et dans l'ensemble j'ai bien aimé malgré quelques petits bémols. 

Tout d'abord faisons un point sur ce que j'ai aimé:

. L'idée de base du récit. C'est original et parfaitement ben maitrisé. J'ai aimé le découpage des chapitres en fonction des rencontres fixées à cette date du 9 novembre. 

. L'écriture de Colleen Hoover. J'avais déjà été séduite par sa plume avec Ugly Love et elle ne m'a pas déçue. C'est toujours aussi juste et percutant. 

. Le personnage de Fallon. Malgré les épreuves qu'elle a subit dans la vie, elle continue de lutter pour ce qu'elle aime en surpassant ses appréhensions. C'est une vraie warrior. 

Et maintenant ce que j'ai moins aimé:

. Le personnage de Ben. Je l'ai trouvé trop plat, trop "gentil" et il ne m'a pas fait rêver. 

. Les plot twists. Ils ne m'ont dans l'ensemble pas convaincus. J'en ai jugé un improbable et farfelu et ça m'a dérangé dans la suite de l'histoire. 

En somme, un bon moment de lecture qui possède malgré tout quelques lacunes.

〰〰〰〰〰〰〰

Ne manquez pas mon avis sur un livre du même auteur que j'avais ADORE +++++ :